سيـــ المعاني ـــف
11-27-2010, 01:27 PM
انا من قبل امس محموم ، فتذكرت قول ابو الطيب المتنبي
وزائرتي ليس بها حياء ... فليس تزورني الا في الظلامي
وفعلا الحمى تشتد وطتها في الليل اكثر من النهار ...
وَزَائــــرتـي كَــأن بـِها حَـيَـــــاء ٌ = فـَ لـَيسَ تـَزُورُ إلا فِي الظـَلام ِ
بـَذلتُ لها المَطـَــارف والحَــشَايَــــا = فـَ عَافـَتهَا وَبـَاتـَت في عِظامي
يـَضِـيقُ الجـِلـــدَ عـن نـَفسي وَعَنهَا = فـَ تـوسِـعُ بـِ أنواع ِالسِقـَـــــام ِ
كــأن الصُبـــحَ يَـطرِدُهَــا فـَ تـَجــري = مَــدَامِعَـــها بـِ أربعة ســجـــام ِ
أراقـبُ وَقتـَها مِـــن غـَيــــر شــوق = مُـرَاقـَبة المَـشوق المُستـَهــام
وَيَصدِقُ وَعدَهَـا وَ الصِــــدق ُشـــر ٌ = إذا ألقـَاك َ في الكـَرَبِ العظــام ِ
أبـِنــت ُ الـدهـــــر عنـدي كُـــل بـِنت = فـ َكـَيفَ وَصَلتِ أنت مِن الزِحام
شرح الأبيات:
1- إنها الحمّى الشديدة جاءت تزورني في الليل وكأنها فتاة خجولة لاتأتي إلا في الظلمة خوفاً من عيون الرقباء.
2- لقد قدّمت لها كل شيء من ثياب فاخرة وفرش ناعمة, ولكنها رفضت كل شيء وسكنت داخل جسدي.
3- ولايكاد جسدي يتسع لها ولكنها تصرّ على دخوله ونشر الأوجاع والآلام فيه.
4- لا ادري ماذا يقصد بمدامعها .. يمكن يقصد العرق عندما يتصبب من جبين المريض ؟
5- ينتظر وقتها كل مساء وهو ليس مشتاقاً كانه ذالك اللذي طواه الهيام والشوق وينظر حبيبيه
6- يقول انها صادقة الوعد وتاتي وتلقي عليك اشد الكرب العظيمة وتحملك ما لا تستطيع
7- أيتها المصيبة التي رماني بها الزمان, كيف تمكّنت من الوصول إليّ من بين الكثير من المصائب والآلام التي أصابتني.
وزائرتي ليس بها حياء ... فليس تزورني الا في الظلامي
وفعلا الحمى تشتد وطتها في الليل اكثر من النهار ...
وَزَائــــرتـي كَــأن بـِها حَـيَـــــاء ٌ = فـَ لـَيسَ تـَزُورُ إلا فِي الظـَلام ِ
بـَذلتُ لها المَطـَــارف والحَــشَايَــــا = فـَ عَافـَتهَا وَبـَاتـَت في عِظامي
يـَضِـيقُ الجـِلـــدَ عـن نـَفسي وَعَنهَا = فـَ تـوسِـعُ بـِ أنواع ِالسِقـَـــــام ِ
كــأن الصُبـــحَ يَـطرِدُهَــا فـَ تـَجــري = مَــدَامِعَـــها بـِ أربعة ســجـــام ِ
أراقـبُ وَقتـَها مِـــن غـَيــــر شــوق = مُـرَاقـَبة المَـشوق المُستـَهــام
وَيَصدِقُ وَعدَهَـا وَ الصِــــدق ُشـــر ٌ = إذا ألقـَاك َ في الكـَرَبِ العظــام ِ
أبـِنــت ُ الـدهـــــر عنـدي كُـــل بـِنت = فـ َكـَيفَ وَصَلتِ أنت مِن الزِحام
شرح الأبيات:
1- إنها الحمّى الشديدة جاءت تزورني في الليل وكأنها فتاة خجولة لاتأتي إلا في الظلمة خوفاً من عيون الرقباء.
2- لقد قدّمت لها كل شيء من ثياب فاخرة وفرش ناعمة, ولكنها رفضت كل شيء وسكنت داخل جسدي.
3- ولايكاد جسدي يتسع لها ولكنها تصرّ على دخوله ونشر الأوجاع والآلام فيه.
4- لا ادري ماذا يقصد بمدامعها .. يمكن يقصد العرق عندما يتصبب من جبين المريض ؟
5- ينتظر وقتها كل مساء وهو ليس مشتاقاً كانه ذالك اللذي طواه الهيام والشوق وينظر حبيبيه
6- يقول انها صادقة الوعد وتاتي وتلقي عليك اشد الكرب العظيمة وتحملك ما لا تستطيع
7- أيتها المصيبة التي رماني بها الزمان, كيف تمكّنت من الوصول إليّ من بين الكثير من المصائب والآلام التي أصابتني.